Estamos renovando la web de Amigas da Terra con cargo al Kit Digital, en la categoría de Sitio Web y Presencia en Internet. Y no, eso no significa una plantilla rellenada en una tarde. Significa migrar casi dos décadas de activismo ecologista a una web nueva, rápida y gestionable, sin perder ni un documento ni una URL por el camino.
El Kit Digital arrastra fama de «web de saldo». Algo de razón hay: se han entregado muchas webs genéricas, hechas en serie y justificadas con lo mínimo. Pero la ayuda no decide la calidad del trabajo. La decide quien lo hace. Este artículo cuenta cómo lo estamos haciendo nosotros, con el proyecto todavía en marcha.
De dónde partimos: 2.400 entradas y un tema que no suelta
Amigas da Terra es una ONG ecologista y ecofeminista con sede en Ourense que trabaja por el desarrollo sostenible. Su web, amigasdaterra.net, es su archivo y su altavoz desde hace casi veinte años.
Eso tiene un precio técnico. La web actual corre sobre WordPress con el tema Avada y su maquetador, Fusion Builder. Estas son las cifras con las que empezamos:
| Elemento | Volumen |
|---|---|
| Entradas publicadas | ~2.400, la primera de 2007 |
| Fotos y documentos | ~4.000 archivos |
| Peso total | ~6 GB |
| Páginas | ~30 |
| Documentos descargables | 99, en 12 categorías |
Avada funciona, pero deja el contenido lleno de shortcodes propios. Cambias de tema y aparecen cosas como [fusion_builder_container] por toda la página. Es como mudarte de casa y descubrir que los muebles estaban atornillados al suelo.
Añadamos un detalle: no teníamos acceso FTP ni al servidor actual, solo al panel de WordPress. Trabajamos con una copia local de la web y con exportaciones. Con paciencia, se puede.
Kit Digital no es sinónimo de chapuza
El Kit Digital es el programa de ayudas de Red.es para digitalizar pequeñas empresas, microempresas y autónomos, financiado con fondos europeos Next Generation EU. La entidad elige una solución, un agente digitalizador la implanta y la ayuda cubre el coste. En Galegos Número 2 somos agente digitalizador adherido.
El problema nunca fue la ayuda. Fue el modelo que muchos montaron alrededor: entregar lo mínimo que pide la justificación y pasar al siguiente expediente. La convocatoria marca requisitos mínimos, no techos. Nadie te prohíbe hacerlo bien.
Nuestra regla con Amigas da Terra es sencilla: el proyecto se diseña para lo que la entidad necesita, y luego se justifica. No al revés. En la práctica eso se traduce en tres cosas:
- Justificación rigurosa. Cada documento que va al Ministerio se apoya en datos verificables, no en suposiciones. Por ejemplo, el plan de redes sociales incluye buyer personas, análisis de entidades afines y un sistema de medición con Metricool.
- Idioma con criterio. Lo que se presenta a Red.es va en castellano; todo lo que ve la entidad, en gallego.
- Trabajo que va más allá del mínimo. Migrar 2.400 entradas, conservar URLs y rescatar 99 documentos no lo exige ninguna guía de justificación. Lo exige no dejar a la entidad con una web bonita y un archivo roto.
Las decisiones técnicas (y por qué)
Antes de tocar una línea de diseño tomamos cuatro decisiones. Son las que separan una migración de una mudanza con cajas sin etiquetar.
- Instalación limpia, no clonado. Clonar la web y «quitarle» Avada arrastra años de restos en la base de datos. Montamos un WordPress nuevo e importamos solo el contenido necesario por XML. Más trabajo al principio, mucha menos basura después.
- Entorno de pruebas propio. La web nueva se construye en nuestro servidor, en un dominio beta. La actual sigue funcionando sin que nadie note nada. Cuando esté lista, pasa a amigasdaterra.net.
- Plantillas que la entidad pueda gestionar. El diseño está hecho con Elementor Pro, y las noticias se publican con plantillas dinámicas: imagen, categoría, título y fecha salen solos. Quien publica escribe; el diseño se encarga del resto.
- Las URLs no se tocan. Si un enlace funcionaba ayer en un medio, en una nota de prensa o en Google, tiene que seguir funcionando mañana. Replicamos las rutas originales siempre que es posible y reservamos las redirecciones 301 para lo que cambie.
Queda una decisión abierta con la entidad: qué hacer con el archivo histórico. La opción que planteamos es exportarlo como HTML estático, consultable pero fuera del WordPress principal. Mantener 6 GB de historia dentro de la web viva pesa en velocidad, en mantenimiento y en SEO.
Lo que llevamos: unas 20 URLs y la parte invisible
A día de hoy tenemos unas 20 URLs montadas en la web nueva. Parece poco al lado de 2.400 entradas, pero es la estructura sobre la que se apoya todo lo demás. Esto es lo que ya está en pie:
- La sección de noticias. Plantilla de cada noticia y listado con tarjetas: imagen destacada, etiqueta de categoría, título y fecha. Cada categoría (residuos, biodiversidad, clima, cooperación) tiene su propio color para orientarse de un vistazo.
- La biblioteca de documentos. Los 99 documentos descargables, con sus 105 versiones de archivo, ya están migrados. Sin acceso al servidor, escribimos un script que lee la exportación de WordPress, localiza cada archivo y lo descarga, con un inventario en CSV de títulos, categorías y URLs antiguas.
- Las URLs de documentos, intactas. La web antigua servía los documentos en rutas como
/documentos/nombre-del-documento/. Replicamos la misma configuración, así que esos enlaces siguen funcionando sin una sola redirección. También mantuvimos la ruta/recursos/descarga-documentos/. - Redes sociales con plan. En paralelo, también dentro del Kit Digital, preparamos el plan de redes sociales para Bluesky: objetivos, tres perfiles de público, análisis de entidades afines y métricas de seguimiento.
Hubo sustos, claro. Una cuota de disco llena cortó en silencio la descompresión de los archivos a mitad de camino. Nadie avisó: simplemente faltaban documentos. Por eso comprobamos cada fase antes de pasar a la siguiente.
Lo que falta: bastante, y lo decimos sin rubor
Queda más camino por delante que por detrás. Este es el orden previsto hasta publicar la web:
- Terminar las páginas institucionales. Quiénes somos, proyectos, campañas, hazte socia y el resto de las cerca de 30 páginas, rehechas sin Fusion Builder.
- Importar y limpiar las entradas. Auditar cuántas de las 2.400 llevan shortcodes de Avada y limpiarlas. Revisar también los enlaces internos a documentos que dependen de su ID, porque pueden cambiar al importar.
- Cerrar el archivo histórico. Decidir con la entidad qué contenido vive en la web nueva y qué pasa al archivo estático.
- Revisión SEO previa al lanzamiento. Mapa de URLs antiguas y nuevas, redirecciones 301 donde haga falta, metadatos, sitemap y Search Console.
- Formación y traspaso. Que el equipo de Amigas da Terra publique sus noticias sin depender de nadie.
- Paso a producción en amigasdaterra.net y seguimiento de errores las primeras semanas.
Y fuera de la web, la segunda fase del Kit Digital en redes: el informe de publicaciones con métricas reales tras el periodo de servicio.
La ayuda paga; el criterio lo pones tú
Un proyecto con cargo al Kit Digital puede ser una web de usar y tirar o puede ser la base digital de una entidad para los próximos años. La diferencia no está en la convocatoria: está en las horas que nadie te obliga a echar.
Iremos contando cómo avanza la web de Amigas da Terra hasta su publicación. Y si tu asociación, cooperativa o pyme gallega tiene una web con años de historia y miedo a perderla en la mudanza, escríbenos. Las mudanzas difíciles son nuestra especialidad.
¿Te ha parecido útil? ¿Necesitas ayuda con algo parecido? Ponte en contacto y lo vemos juntos.
